
Je ne désire pas tant de choses pour Noël, je n'ai qu'un besoin seulement. Oublies ces cadeaux entassés sous le sapin, je ne veux que toi, pour moi. Encore plus que tu ne pourrais le savoir. Réalise mon v½ux, tu es tout ce que je veux pour Noël. Pourquoi accrocher ma chaussette au dessus de la cheminée, le père Noël ne me rendra pas heureuse avec des jouets. Je ne réclamerai pas autant cette année, je n'ai même pas d'attentes particulières. J'attendrai patiemment sous la branche de gui, je ne ferai aucune lettre ; rien ne sera envoyé au Pol Nord à Saint Nicolas. Je ne serai pas éveillée pour entendre les rênes magiques. Car je ne veux que ta présence pour ce soir, me serrant si fort contre toi. Que puis-je attendre de plus ? Tu es tout ce que je veux pour Noël, seulement toi. Où l'air est emplie par le sourire des enfants et où tout le monde chante, j'entends les cloches sonner. Père Noël, ne m'apporteriez-vous pas celui dont j'ai tant besoin ? N'allez-vous pas m'amener mon amour ? Je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël, voici tout ce dont je désire. Je veux seulement te voir, attendant dehors devant ma porte. Je ne désire que lui, plus que ce qu'il pourrait penser.
All I want fort Christmas is you - Mariah Carey - Traduction